Praktické informácie pre cestu do Krakova

V Poľsku sa platí poľským zlotým (PLN), eurá v obchodoch a reštauráciách bežne neprijmú. Kartou zaplatíte takmer všade vrátane automatov v električkách, hotovosť stačí zameniť v menšej sume v zmenárni (kantor). Poľsko je v EÚ aj v Schengene, platí v ňom európsky preukaz zdravotného poistenia a roaming za domáce ceny, no väčšina obchodov má v nedeľu zatvorené.

Aktualizované 31. októbra 2026

Okrúhla tehlová pevnosť Barbakan s malými vežičkami pri parku Planty v Krakove
Foto: Igor123121, CC BY-SA 4.0

Mena a platby

Kartou sa platí v obchodoch, reštauráciách, múzeách aj v MHD, bezkontaktné platby sú samozrejmosťou. Hotovosť sa hodí na trhoch, v malých bufetoch a pri pouličných stánkoch s obwarzankami. Zloté sa oplatí zameniť v kantore v meste, kurzy sú vyvesené pri vchode a líšia sa od seba aj o niekoľko percent, preto sa pozrite na kurz nákupu eura. Najhorší kurz býva na letisku a v zmenárňach priamo na Hlavnom námestí. Pri výbere z bankomatu alebo platbe kartou odmietnite prepočet do eur a zvoľte platbu v zlotých, bankomaty, ktoré nepatria bankám, si navyše účtujú vysoké poplatky.

Ceny a prepitné

Bežné ceny v obchodoch sú porovnateľné so Slovenskom, reštaurácie na Hlavnom námestí a v jeho okolí sú výrazne drahšie ako o dve ulice ďalej. Lacno sa najete v mliečnych baroch, jednoduchých jedálňach s domácou kuchyňou. Vstupné do Vieličky a hradných expozícií na Waweli patrí k väčším položkám, aktuálne ceny sú na oficiálnych stránkach.

V reštauráciách je zvykom nechať približne desať percent prepitného, ak ste boli spokojní. Pozor na jednu poľskú zvláštnosť: keď pri platení v hotovosti poviete čašníkovi dziękuję (ďakujem), môže to pochopiť tak, že si má nechať celý výdavok.

Poľština pre Slovákov

Poľština je slovenčine blízka a bežné nápisy aj jedálny lístok väčšinou pochopíte. Niektoré slová však znamenajú niečo iné, napríklad czerstwy znamená starý, okoralý (o chlebe), sklep je obchod a zachód je západ. Mladší ľudia a personál v turistických miestach hovoria aj anglicky. Pomôže poznať niekoľko slov:

  • dzień dobry (dobrý deň)
  • dziękuję (ďakujem)
  • proszę (prosím)
  • przepraszam (prepáčte)
  • na zdrowie (na zdravie)
  • do widzenia (dovidenia)

Doklady

Na cestu do Poľska stačí platný občiansky preukaz alebo pas, deti potrebujú vlastný doklad. Na slovensko-poľských hraniciach sa bežne nekontroluje, doklad však noste pri sebe. Do Pamätníka Auschwitz-Birkenau je vstupenka menovitá a pri vstupe sa kontroluje spolu s dokladom totožnosti.

V nemeckom nacistickom tábore Auschwitz-Birkenau zahynulo viac ako milión ľudí, väčšinou Židov. Pamätník nie je turistická atrakcia v bežnom zmysle a podľa toho sa treba správať aj obliecť. Hovorte potichu, nejedzte v expozíciách a riaďte sa pokynmi lektora, v niektorých miestnostiach je fotografovanie zakázané. Areál je rozľahlý a v Birkenau sa chodí väčšinou vonku, preto si vezmite pohodlnú obuv a oblečenie podľa počasia. Batožina nesmie presiahnuť 35 x 25 x 15 cm.

Bezpečnosť

Krakov je bezpečné mesto. Pozor treba dávať na vreckových zlodejov v davoch na Hlavnom námestí, na Floriánskej ulici a v preplnených električkách. V nočných podnikoch v starom meste a v Kazimierzi si vopred overte ceny nápojov a nenechajte sa nalákať naháňačmi na ulici. Pitie alkoholu na verejných priestranstvách je v Poľsku zakázané a polícia to pokutuje. Taxík si objednajte cez aplikáciu alebo telefonicky.

Kde bývať

Staré mesto vo vnútri parku Planty je najpraktickejšie, všetko máte na pár minút chôdze, ale je najdrahšie a cez víkend hlučné. Kazimierz je obľúbený pre atmosféru, kaviarne a bary, v jeho tichších uliciach sa dá dobre vyspať. Podgórze a okolie Zabłocia za Vislou ponúkajú lacnejšie a novšie ubytovanie, blízko je Schindlerova továreň aj stanica vlaku do Vieličky. Okolie hlavnej stanice Kraków Główny je praktické pre cestujúcich autobusom a vlakom a pre výlety do Vieličky a na letisko.

Čo ochutnať

Krakov je mestom pierogov, plnených cestovín varených alebo opekaných na masle. Najznámejšie sú ruskie so zemiakmi a tvarohom. Z polievok skúste kyslý żurek, často podávaný v chlebe, z hlavných jedál bigos z kyslej kapusty a mäsa. Obwarzanek krakowski, praclík posypaný makom, sezamom alebo soľou, má chránené zemepisné označenie EÚ a v meste ho predáva takmer dvesto pouličných vozíkov. Na Placi Nowom v Kazimierzi sa jedia zapiekanky, dlhé zapekané bagety so syrom a šampiňónmi. Z hôr pochádza údený ovčí syr oscypek, ktorý sa predáva aj grilovaný s brusnicami.

Nedeľa a sviatky

V Poľsku od roku 2018 platí zákaz nedeľného predaja, a tak je väčšina supermarketov a obchodov v nedeľu zatvorená, s výnimkou niekoľkých obchodných nedieľ v roku. Otvorené zostávajú reštaurácie, čerpacie stanice, pekárne a niektoré lekárne. Nákupy preto naplánujte na sobotu. Obchody a väčšina múzeí sú zatvorené aj cez štátne sviatky, napríklad 1. a 3. mája, 15. augusta, 1. a 11. novembra a cez Vianoce.

Zdravie a voda

S európskym preukazom zdravotného poistenia máte nárok na nevyhnutnú starostlivosť u lekárov a v nemocniciach, ktoré majú zmluvu s poľskou zdravotnou poisťovňou NFZ. Súkromné kliniky ho neprijímajú, preto sa oplatí cestovné poistenie. Lekáreň sa po poľsky povie apteka. Voda z vodovodu je v Krakove pitná.

Elektrina, mobil a núdzové čísla

Zásuvky aj napätie sú rovnaké ako na Slovensku. Mobil funguje v roamingu EÚ za domáce ceny. Jednotné európske číslo tiesňového volania je 112. Slovensko má veľvyslanectvo vo Varšave, jeho kontakty a núdzové číslo pre občanov v tiesni sú na webe ministerstva zahraničných vecí mzv.sk.

Ak idete autom, prečítajte si pred cestou pravidlá krakovskej nízkoemisnej zóny na stránke Doprava. Odpovede na najčastejšie otázky sú na stránke Otázky a odpovede.

Užitočné odkazy